Wron Rufus - Piknik pśi mórju  / 3. cytański schójźeńk

Wron Rufus - Piknik pśi mórju / 3. cytański schójźeńk

wudawaŕ: Rěcny centrum WITAJ, ilustracije: Guido Wandrey, pśestajił: Mato Nowak

Picknick am Meer


Pśi mórju sejźeś a něco dobrego jěsć ─ to jo śi piknik! Ale kak te dobre kuski šćitaś pśed ryborakami? Teke toś ten problem móžo šybalik Rufus rozwězaś ...


Der Rabe Rufus erscheint in den einzelnen Heften dieser Lesereihe des Cornelsen-Verlages für die Grundschule. Es handelt immer eine Geschichte von diesem Schelm, der in einer Familie mit Kindern lebt und mit ihnen lustige Sachen erlebt. Außer leichten Texten, die ins Niedersorbische übersetzt wurden, können die Schüler zu Hause oder in der Schule verschiedene sinnvolle Aufgaben zum Gelesenen erfüllen. So können sie selbst kontrollieren, ob sie den Inhalt des Textes richtig verstanden haben.

Wopisowanje

Šybalik Rufus wustupujo w jadnotliwych zešywkach cytańskego rěda za zakładnu šulu nakładnistwa Cornelsen. Te smy pśestajili do dolnoserbskeje rěcy. W toś tych zešywkach wijo se pśecej jadne tšojeńko wokoło wrona Rufusa. Wón bydli w jadnej familiji ze źiśimi a dožywijo z nimi žortne wěcy. Mimo lažkich tekstow, ako se namakaju w zešywkach, mógu wuknice a wukniki doma abo w šuli wšake nadawki k cytanemu dopołniś. Su to pórucenja za wudopołnjenje a wumólowanje, kreslenje pódanych pśedmjatow, nakśicowanje wótegronow a pśirědowanje słowow a sadow k wšakim wobrazam. Z pomocu nadawkow mógu źiśi sami kontrolěrowaś, lěc su zmysł teksta pšawje rozměli.

Zusatzinformation

ISBN 978-3-7420-2410-7
rěč artikla delnjoserbsce
bibliografiske daty 1. nakł. 2017, 32 b., barw. il., brošura

artikl na składźe

čas dodawanja (dźěłowe dny): 2-3

4,95 €
inkl. 5% wobr. dawka, k tomu kóšty dodawanja

Wopisowanje

Šybalik Rufus wustupujo w jadnotliwych zešywkach cytańskego rěda za zakładnu šulu nakładnistwa Cornelsen. Te smy pśestajili do dolnoserbskeje rěcy. W toś tych zešywkach wijo se pśecej jadne tšojeńko wokoło wrona Rufusa. Wón bydli w jadnej familiji ze źiśimi a dožywijo z nimi žortne wěcy. Mimo lažkich tekstow, ako se namakaju w zešywkach, mógu wuknice a wukniki doma abo w šuli wšake nadawki k cytanemu dopołniś. Su to pórucenja za wudopołnjenje a wumólowanje, kreslenje pódanych pśedmjatow, nakśicowanje wótegronow a pśirědowanje słowow a sadow k wšakim wobrazam. Z pomocu nadawkow mógu źiśi sami kontrolěrowaś, lěc su zmysł teksta pšawje rozměli.

Zusatzinformation

ISBN 978-3-7420-2410-7
rěč artikla delnjoserbsce
bibliografiske daty 1. nakł. 2017, 32 b., barw. il., brošura