Bereits 1879 erschien mit der „Pratyja 1880“ der erste niedersorbische Buchkalender. Auch der neueste Kalender ist pünktlich Mitte des ersten Herbstmonats im Domowina-Verlag erschienen. Diesmal bietet er besonders viel Wissenswertes und Kurzweiliges aus Naundorf und Fleißdorf im Spreewald und der bekannte Spreewald-Fotograf Peter Becker hat in diesem Jahr seine Premiere als Pratyja-Fotograf, der das Leben im Titeldorf ablichtet. Ein Novum ist, dass die beliebten Auszüge aus der alten wendischen Wochenzeitung über das Leben im Titeldorf in früheren Zeiten auch in deutscher Übersetzung abgedruckt sind. Kinder finden von nun an die neue Rubrik „Kinder schreiben für Kinder“ und in der Pratyja für Christen lesen Sie diesmal unter anderem über Spreetaufen. Im weiteren deutschsprachigen Pratyja-Teil erfahren Sie, ob das Hahnrupfen wirklich ein uralt wendischer, typisch niederlausitzischer und einmaliger Brauch in der Welt ist. Der weiteren Beiträge aus der Feder von insgesamt 22 Autorinnen und Autoren sowie aus dem Erbe des niedersorbischen Schrifttums sind viele. So lohnt sich das Lesen der Pratyja wieder für jeden – ob man schon wendisch kann oder noch Niedersorbisch lernt!