Kito Lorenc (geb. 1938), sorbischer Lyriker, Essayist und Nachdichter, legt mit diesem Lesebuch ein Ergebnis mehrjährigen Quellenstudiums vor. Aus dem "Gedächtnisvorrat" des kleinsten der slawischen Völker vermittelt er das Bild eines Literasturprozesses, der sich in Texten unterschiedlicher Sprachen dokumentiert. Im Latein der Humanisten ebenso wie im Nieder- und Obersorbischen oder im Deutschen wird ein Modell sichtbar, den Kampf um jene nationale Identität widerspiegelnd, wie sie in der mehr als tausendjährigen Geschichte des sorbischen Volkes zum Hauptgegenstand seiner "Bemühen" geworden ist.