Worklecy něhdy a dźensa •  Räckelwitz einst und heute

Worklecy něhdy a dźensa • Räckelwitz einst und heute

Zestajiłoj/Zusammengestellt von Beno Wałda, Eckhard Kliemann (Wudwor/Höflein)

Worklecy a wokolne wsy Nowa Wjeska, Haty, Horni Hajnk, Smječkecy a Wudwor móža na pisane a bohate stawizny zhladować. Hač je to Worklečanski hród z kapału, sčasami wot hrabinki Moniki podpěrane šulstwo, bywša chorownja, po wšěch Serbach znate sławne kupjele abo Wudworski wjesny ansambl, wšemu tomu wěnujetaj so chronistaj Beno Wałda a Eckhard Kliemann w předležacej knize.



Räckelwitz und die umliegenden Dörfer Neudörfel, Teichhäuser, Dreihäuser, Schmeckwitz und Höflein können auf eine wechselhafte Geschichte zurückblicken, der sich die Chronisten Beno Wałda und Eckhard Kliemann in der vorliegenden Publikation widmen.


Beschreibung

Swěrnje staj lěta dołho stawizny wsow přeslědźiłoj, wosudy wobydlerjow přewodźałoj a wšo dokładnje dokumentowałoj. Předstajitaj wuwiće wsow wot spočatka hač do dźensnišeho, wěnujetaj so rjemjesłu, nałožkam a nabožnemu žiwjenju a zbližitaj čitarjam sławne wosobiny, kiž su we wulkej ličbje z gmejny wušli. Knihu wobrubja mnohe historiske a načasne wobrazy, kiž swědča wo žiwej wjesnej zhromadnosći.

Sie stellen die Geschichte der Dörfer von den Anfängen bis heute vor, widmen sich dem Handwerk, den Bräuchen und dem religiösen Leben und bringen dem Leser namhafte Persönlichkeiten nahe, die in großer Zahl aus der Gemeinde hervorgegangen sind. Begleitet wird das Werk von historischen und zeitgenössischen Bildern, die von einer lebendigen Dorfgemeinschaft zeugen.

Zusatzinformation

ISBN 978-3-7420-2562-3
Sprache des Artikels Deutsch, Obersorbisch
Bibliografische Angaben 1. nakł. 2020, mnoho wobr., kruta wjazba

Verfügbarkeit: Auf Lager

Lieferzeit (Arbeitstage): 2-3

19,90 €
inkl. 5% MwSt., zzgl. Versandkosten

Beschreibung

Swěrnje staj lěta dołho stawizny wsow přeslědźiłoj, wosudy wobydlerjow přewodźałoj a wšo dokładnje dokumentowałoj. Předstajitaj wuwiće wsow wot spočatka hač do dźensnišeho, wěnujetaj so rjemjesłu, nałožkam a nabožnemu žiwjenju a zbližitaj čitarjam sławne wosobiny, kiž su we wulkej ličbje z gmejny wušli. Knihu wobrubja mnohe historiske a načasne wobrazy, kiž swědča wo žiwej wjesnej zhromadnosći.

Sie stellen die Geschichte der Dörfer von den Anfängen bis heute vor, widmen sich dem Handwerk, den Bräuchen und dem religiösen Leben und bringen dem Leser namhafte Persönlichkeiten nahe, die in großer Zahl aus der Gemeinde hervorgegangen sind. Begleitet wird das Werk von historischen und zeitgenössischen Bildern, die von einer lebendigen Dorfgemeinschaft zeugen.

Zusatzinformation

ISBN 978-3-7420-2562-3
Sprache des Artikels Deutsch, Obersorbisch
Bibliografische Angaben 1. nakł. 2020, mnoho wobr., kruta wjazba