Cover

Kultura w słužbje totalitarneho režima

Wo wobstejnosćach w Serbach 1948─1989
Stawiznar zhladuje na podawki zańdźenosće hinak hač časowy swědk. Timo Meškank je sam negatiwne strony totalitarneje diktatury w NDR dožiwił a so tež w lětach po přewróće nadrobnje z tehdyšej dobu rozestajał. W předležacej knize rysuje wón wobraz wo instrumentalizowanju serbskeje kultury za čas komunistiskeho knjejstwa, wěnujo so při tym wosebje wuwiću literarneho tworjenja.



Wopisowanje

Čehodla so Serbam w NDR-skim času njeporadźi, swójski puć narodneho dźěła zwoprawdźeć, hačkuli běchu zakońske wuměnjenja tak dobre kaž nihdy do toho? Čehodla dóńdźe w małym ludźe, kiž měł poprawom wšě swoje mocy za zhromadne narodne zaměry wučerpać, k mjezsobnym rozkoram? Čehodla so dźěl serbskich prócowarjow z oficialneje sfery wumjezowa, zjawnje diskreditowa, zdźěla samo zaja? A kak dachu so narodna organizacija Serbow Domowina a serbske institucije do politisko-ideologiskeho dźěła w zmysle SED-knježerstwa zapřahnyć? Wo tym pisa Timo Meškank w swojim rozpominanju.

»Zaměr rozestajenja awtora z wuskutkami totalitarneho režima na žiwjenje Serbow bě zwěsćić, kak je so zahubny proces přetworjenja žiwjenskich wuměnjenjow na spad serbskeje rěče w zjawnosći wuskutkował, kajki podźěl je na tym Domowina měła, ale tež, štó bě wobdźěleny a štó potrjecheny. Chcu so přizamknyć  měnjenju jednaćelki LND Marki Maćijoweje: „Dyrbimy so z tutym časom rozestajeć. To je bolostne, ale hinak to njeńdźe.“«

Ludwig Zahrodnik

Zusatzinformation

ISBN 978-3-7420-2185-4
rěč artikla hornjoserbsce
bibliografiske daty 2011, 248 s., fota a dokumenty, brošura

artikl na składźe

čas dodawanja (dźěłowe dny): 2-3

19,90 €
inkl. 7% wobr. dawka, k tomu kóšty dodawanja

Wopisowanje

Čehodla so Serbam w NDR-skim času njeporadźi, swójski puć narodneho dźěła zwoprawdźeć, hačkuli běchu zakońske wuměnjenja tak dobre kaž nihdy do toho? Čehodla dóńdźe w małym ludźe, kiž měł poprawom wšě swoje mocy za zhromadne narodne zaměry wučerpać, k mjezsobnym rozkoram? Čehodla so dźěl serbskich prócowarjow z oficialneje sfery wumjezowa, zjawnje diskreditowa, zdźěla samo zaja? A kak dachu so narodna organizacija Serbow Domowina a serbske institucije do politisko-ideologiskeho dźěła w zmysle SED-knježerstwa zapřahnyć? Wo tym pisa Timo Meškank w swojim rozpominanju.

»Zaměr rozestajenja awtora z wuskutkami totalitarneho režima na žiwjenje Serbow bě zwěsćić, kak je so zahubny proces přetworjenja žiwjenskich wuměnjenjow na spad serbskeje rěče w zjawnosći wuskutkował, kajki podźěl je na tym Domowina měła, ale tež, štó bě wobdźěleny a štó potrjecheny. Chcu so přizamknyć  měnjenju jednaćelki LND Marki Maćijoweje: „Dyrbimy so z tutym časom rozestajeć. To je bolostne, ale hinak to njeńdźe.“«

Ludwig Zahrodnik

Zusatzinformation

ISBN 978-3-7420-2185-4
rěč artikla hornjoserbsce
bibliografiske daty 2011, 248 s., fota a dokumenty, brošura