Das in den Jahren 1862/1863 erstmalig erschienene Buch ist eine einzigartige Quelle des Lausitzer Sagenschatzes. Im »Ersten Theil« (1862) – dem »Geisterreich« – finden wir Göttersagen, Dämonensagen, Teufelssagen, Spukgeister- und Gespenstersagen, Zaubersagen, Schatz- und Wundersagen. Der »Zweite Theil« – »Die Geschichte« – enthält Völker- und Heldensagen, »Adels«-Schildsagen und Lausitzer Ortssagen, außerdem Legenden sowie deutsche und sorbische Märchen.