Die Monografie stellt die niedersorbischen Trachten vor, zu denen auch die bekannte Spreewälder Tracht gehört. Die Ausgabe gehört zum 4-bändigen Trachtenatlas, der vom Sorbischen Institut in Bautzen erarbeitet wurde.
Grundlage für diesen Teil über die niedersorbischen Trachten ist die schon 1964 herausgegebene Auflage, die der Maler und Volkskundler Martin Nowak-Neumann erarbeitet hat und für die die Volkskundlerin Helga Graupner das Trachten-Material gesammelt hat.