Z lodojteho sewjera do ćopłeho juha k horam Pyrenejow chce kniha wjesć čitarja, wosebje młodeho. Po puću zetka so ze sydom mjeńšimi ludami. Kóždy jeho prosy, zo by poposkał na zajimawu a jónkrótnu stawiznu.
W Jendźelskej skutkowacy přećel narodnych mjeńšin Wolfgang Greller předstaja Frizow, Walizow, Serbow, Roma, Baskow, Samow a Ladinow a je sydom bajow znowa powědał.
Z podpěru Europskeje unije wuńdźe kniha w šěsć rěčach jako zhromadny projekt mjezynarodneho kruha nakładnistwow.