Mirelle Nagora
Im Tal der roten Kleeblüten / W dole cerwjenych kwiśinkow
do dolnoserbskeje rěcy pśestajił Gerat Nagora, ilustracije Barbara Beger
1999
80 s., il., kšuta wězba
ISBN 978-3-7420-1749-9
rubrika: Tšojeńka a wulicowańka
rěcy: dolnoserbski, nimski
-
W bajkojtych wulicowańkach poznaju małe cytarje dobre a njedobre pocynki luźi, ale pśi tom mogu teke cele wěsće se chychotaś a chachaś. Toś te tšojeńka połne humora a fantazije daju se zrownju nimski a serbski cytaś, pśeto wobej wersiji su paralelnje wotśišćane, a kužda z njeju ma swoje rěcne rědnosći a wosebnosći.