Serbska pratyja 2012
Redakcija Horst Adam, Adelheid Dawmowa (Cerkwina pratyja), Bernd Melcher (Pratyja za źiśi)
2011
168 b., brošura
ISBN 978-3-7420-2154-0
rubrika: Cytanki
rěc: dolnoserbski
W lěśe 2011 jo swěśił Móst swój 600lětny jubileum. To běšo za Pratyju nejlěpša góźba, raz do teje jsy woglědaś a za swójich cytarjow wjele zajmnego wuslěźiś. Lětko pózdźej wobstoj Domowina južo 100 lět: Znaty historikaŕ dr. Pětš Šurman glěda slědk na jeje zachopjeńki a wuwiśe w Dolnej Łužycy a Waltraud Ramotowa pišo wó tom, dla cogo jo a wóstanjo jej Domowina domownja. Kak su byli wuměńkarje něga zastarane, co ma to na se z amaterskeju rěcywědu a cogodla jo brumejza instrument lubosći – to wšykno a wjele wěcej zgónijośo w nowej Pratyji. Wušej togo póznajośo Žylojsku Pikojc Maju, Zaspicki tłusty dub a wujka Alberta ...
To móžośo mjaz drugim w nowej Pratyji cytaś:
Ch. Donatec: Źo do dowola?
M. Krawc: 60 lět dolnoserbska wucba w šuli
A. Kirschke: Marja Hentšelowa
J. Koch: Móje spomnjeśa na Erwina Strittmattera
J. Kaiserowa: Bog jo jogo k sebje wołał (Herbert Nowak)
B. Kućank: Jo prězy a slězy mólował (Wylem Šybaŕ)
K. Wunderowa: Z kólasom do Wjerbna
M. Słokowa: Z Dolneju Łužycu jo se cuł wusko zwězany (Gerat Hanška)
H. Lobert: W Depsku južo wjele lět Pratyju pśedawa
G. Gräbig: Tak smy chopili ze Žylojskeju serbskeju swajźbu
P. Šurman: K 150. narodnemu dnju publicista Ewalda Müllera
B. Pětška: Gjardy na swóju rodnu Nowu Wjesku
M. Klicha: Do lěta 1920 su sćinu rězali
A. Matšeńcowa: Kužde šesć tyźeń wjelika pałka
Ch. Lehmann-Enders: Něga sudnistwo a popajźeństwo – něnto muzej
A. Matšeńcowa: Camprowanje něga a źinsa
B. Marx: Wšake wó dymnicach w Błotach
G. Gräbig: Balo kopaś a strowe wóstaś
K. Porackojc: Mjenja za błośańske tšugi abo Serbski labyrint
M. Klicha: Z „Anku“ som swóju wjetu dobył
A. Měškank: Komunikacija
L. Šatava: Staroruski swět w Estniskej
J. Słoka: Jaden źeń w pólskem Gubinje
H. Adam: How móžoš jelenje samo hajckaś
J. Simke: Z Mužakojskeju gólneju zeleznicu pśez serbske strony
J. Koch: Die Lichtung (Tagebuchnotizen)
R. Šenkarjowa: Lebewohl, altes Dorf
E. Bönisch: Archäologische Schätze von Heinersbrück
… a wušej togo gódańka, cerkwinu Pratyju a Pratyju za źiśi
