Es geschehen ja unerhörte Dinge auf der Welt! So etwas steht im Vorwort des Buches und solche Dinge kann man in ihm lesen. 22 Geschichten von Klassikern und heutigen Autoren, bekannten und unbekannten, auch jungen, hat Ingrid Hustädt aus der niedersorbischen Kinderzeitschrift "Płomje", dem Buchkalender "Pratyja" und Büchern ausgewählt. Und die Kinder, vor allem acht- bis zwölfjährige, können sie in zwei Sprachen lesen: links in Deutsch, rechts auf Sorbisch.